1
00:00:02,900 --> 00:00:06,320
ជួលម៉ាស៊ីនលាយស៊ីម៉ង់ត៍សម្រាប់ផ្ទះមួយ
ថ្លៃ ៦០០,០០០រៀល។

2
00:00:06,320 --> 00:00:07,756
តើវាជាថ្លៃដើមផ្ទាល់ទេ?

3
00:00:10,206 --> 00:00:13,434
មែន ព្រោះថ្លៃ ៦០០,០០០រៀលទាំងមូល
អាចតាមដានផ្ទាល់ទៅផ្ទះនោះ

4
00:00:13,434 --> 00:00:15,109
ដូច្នេះជាការចំណាយដោយផ្ទាល់។

5
00:00:16,109 --> 00:00:19,630
ថ្លៃដើមចូលរួមផ្ទាល់
អាចតាមដានទាំងមូលទៅឯកតាថ្លៃដើម។

6
00:00:19,630 --> 00:00:23,079
ថ្លៃដើមដែលមិនអាចធ្វើដូច្នោះ
គឺថ្លៃដើមចូលរួមប្រយោល

7
00:00:23,079 --> 00:00:25,019
ឬចំណាយថ្លៃដើមផ្សេងៗ ដែលហៅថា overhead។

8
00:00:25,019 --> 00:00:28,828
មានវត្ថុធាតុដើមផ្ទាល់ ដូចជាឥដ្ឋ
និងស៊ីម៉ង់ត៍សម្រាប់ផ្ទះ

9
00:00:28,828 --> 00:00:32,923
កម្លាំងពលកម្មចូលរួមផ្ទាល់
ដូចជាជាងឥដ្ឋ និងការចំណាយដោយផ្ទាល់

10
00:00:32,923 --> 00:00:37,378
ដូចជាឧបករណ៍ជួលសម្រាប់ផ្ទះនោះតែមួយ។
ដូច្នេះកំណត់ឯកតាថ្លៃដើមជាមុន

11
00:00:37,378 --> 00:00:40,683
ហើយសួរថាតើថ្លៃដើមទាំងមូលពាក់ព័ន្ធនឹងឯកតានោះទេ។

12
00:00:41,683 --> 00:00:43,699
យើងយកផ្ទះក្នុងសៀវភៅជាឯកតាថ្លៃដើម។

13
00:00:43,699 --> 00:00:47,486
ម៉ាស៊ីនលាយស៊ីម៉ង់ត៍ត្រូវបានជួលក្នុងតម្លៃថេរ
៦០០,០០០រៀលក្នុងមួយខែ

14
00:00:47,486 --> 00:00:50,906
សម្រាប់ផ្ទះនេះតែមួយ។
តើយើងអាចតាមដានថ្លៃទាំងមូលទៅផ្ទះនេះទេ?

15
00:00:50,906 --> 00:00:54,326
បាន ដូច្នេះវាជាការចំណាយដោយផ្ទាល់
បន្ថែមពីលើឥដ្ឋ និងជាងឥដ្ឋ។

16
00:00:55,176 --> 00:00:58,427
ចំណែកថ្លៃជួលទីធ្លារបស់អ្នកសាងសង់
២,០០០,០០០រៀលក្នុងមួយខែ

17
00:00:58,427 --> 00:00:59,490
បម្រើផ្ទះទាំងអស់។

18
00:00:59,490 --> 00:01:03,865
មិនអាចតាមដានថ្លៃទាំងមូលទៅផ្ទះតែមួយបានទេ
ដូច្នេះវាជាថ្លៃប្រយោល ឬ overhead ផលិតកម្ម។

19
00:01:04,865 --> 00:01:08,137
សូមប្រយ័ត្ន កុំហៅថ្លៃជួលនេះថាប្រយោល
គ្រាន់តែដោយសារវាជាថ្លៃថេរ។

20
00:01:09,137 --> 00:01:11,840
ដល់វេនបងប្អូនហើយ។
ឥឡូវម៉ាស៊ីនបម្រើផ្ទះ ៣ ខ្នង

21
00:01:11,840 --> 00:01:14,672
ហើយមិនមានកំណត់ត្រាប្រើប្រាស់តាមផ្ទះនីមួយៗទេ។

22
00:01:14,672 --> 00:01:17,247
តើថ្លៃជួលនេះជាថ្លៃដើមផ្ទាល់របស់ផ្ទះមួយទេ?

23
00:01:17,247 --> 00:01:20,143
សូមគិតរកចម្លើយ
រួចពិនិត្យកាតលំហាត់របស់បងប្អូន។

24
00:01:24,093 --> 00:01:25,766
សូមចងចាំ៖ កំណត់ឯកតាថ្លៃដើម

25
00:01:25,766 --> 00:01:28,912
រួចពិនិត្យថាអាចតាមដានថ្លៃទាំងមូលទៅឯកតានោះបានទេ។
